|
大约一年前，我丈夫和我决定在一间北方的木屋共度感恩节。我们在曾经用过的一个网站上发现它，并订了一个星期的住宿。屋主提醒我们在冬天可能因为积雪而离不开此地。木屋位于亚利桑那州的派托普城外，距离最近的城镇有35英哩，最近的柏油路也要18英哩。但亚伦和我并不担心，我们的吉普车有雪胎，也会带上雪链以防万一。我们计划在明年生宝宝，所以想在这最后的浪漫假期享受两人世界。
我们在星期五下午抵达，沿途驱车愉快，地面上只有许些积雪。在卸下行李之前，我们决定参观一下木屋。木屋有三层楼高，建筑于山边，天堂松是它的名字。顶楼整层都是主卧室，通过玻璃滑门连接到二楼的大露台。厨房、客厅和大门在一楼。地下室有洗衣机，烘干机以及火炉，透过三层楼高的大型烟管它可以让整间屋子温暖起来。
虽然窗外景色非常漂亮，但我们走进去注意到的第一件事是，木屋没有被清理过。有时候，对于一些位置太偏僻的房子，如果你愿意在你离开之前清理环境，屋主会提供免收150元清洁费的优惠。大多数客人选择自己善后，也有少数的客人不会，这时屋主便会请清洁人员过去收拾。这木屋的前房客不自已整理就算了，也没通知屋主，留下一堆脏乱。反正接下是假期，而且天气预报说下周有暴风雪，我们决定自己清理木屋，并打算在下星期五离开的时候要求屋主减少我们的账单金额。我们把所有东西从吉普车卸下来，洗盘子和衣服床单。然后做了一顿简单的晚餐，开了瓶酒，并在客厅的撞球桌比了几场。
大约晚上六点左右温度开始直线下降，亚伦到地下室让火炉燃烧起来，我走到卧室里洗脸，并换上厚一点的衣服。连接主卧室的浴室很奇怪的没有门，有面破碎的镜子和被撕裂的浴帘。哇，这里一定有过一批牛仔。他们在离开前甚至没有捡起掉在地上的碎玻璃。我小心翼翼的清理，十分后悔入住在这些醉酒白痴房客后面。我用手机拍了几张照片，打算在星期一回到镇上后发送给屋主，前房客造成的坏当然不该由我们赔偿。我到一楼跟亚伦碰面，并告诉他浴室的事。
“嗯，那是不是唯一损毁的地方。地下室的灯也坏了，我找不到手电筒，不过还是设法找到火炉。我洒了一些你姐送的便宜伏特加在那里。 ”
“看起来火炉似乎是有烧起来了，”我牙齿打颤结结巴巴地说。 “我有感觉到热量通过。
“我的手握着绕着房子的那些弯弯曲曲金属管。 “把地下室的门关起来吧，下面冷死了。”
我们在木屋时最喜欢做的事情之一，是阅读以前的客人写在小屋日志上的日记。一般情况下，它的内容会是”跟孩子们去钓鱼，钓到一条鲈鱼”或”全家一起BBQ、打牌”。但偶尔你会发现一些有趣的，像是”喝醉了～～放火烧树”。我们找到天堂松日志，依偎在沙发上。亚伦读了四五篇然后换我接手，念了半本，结束第一个夜晚，上床睡觉。
第二天我们很晚才睡，因为下午我们睡了很长的午觉。本来计划要出去走走，但外面已经变得相当冷，幸运的是地下室火炉还在烧着。我们花了一整天在客厅里悠闲的打混。晚饭后，亚伦玩撞球，而我从昨天停下的地方开始朗读小屋日志。我念了一个小时才终于念到我们前房客的日记。 我对他们非常感兴趣，这些人最好有一个优质故事可以分享。
该作者用格式化的日期时间来写他的日记，整整超过6页，我可以看得出来随着时间推移，笔迹也跟着慢慢凌乱起来。
“哇，他们一定是醉了整个周末，看看这些混乱的字！”我把书举给亚伦看。
“你能念给我听吗？”他问，一边将8号球打入角袋。
“当然！我现在很厉害于读别人丑劣的笔迹。”我送他一个顽皮的笑容，浅饮一口酒然后开始念。
周日，11月4日 下午3:30
哇，好漂亮的木屋！我的妻子和我因为一时兴起就订下这个地方两个星期，真不敢相信我们有多么幸运！仅仅在木屋和卡车之间，雪就有1英呎深。外面是-40度，幸好在地下室火炉很大，就像玛丽莎承诺的，所有层楼都很温暖舒适！
周一，11月5日 上午11:30
外面还在下雪！我们本来想今天回家拿几件忘记带的东西，但这条路已经无法驾驶，去不了任何地方。看起来我们将花大部分的时间在屋里喝鸡屋酒和玩扑克牌。正如你看到的，我们其实很开心！
周二，11月6日 晚上7:25
我的妻子莎拉在做美味的烤鸡，而我终于要开始写作。毕竟这是我们来到这里的原因，我不会浪费任何走出作家困境的机会。这里如此漂亮我却什么都写不出来！我今天也看到了有人影在树林边缘走动，我不知道他们是如何在外面生活的。我最后检查气温的时候是-34度。
周三，11月7日 晚上9:00
今天莎拉和我做了一个雪人和天使！在我们斯科茨代尔那边不会下雪，所以在这里要我们好好感受它。我一直没写什么新的进度，但有修订了书的前两章。也许是这里的美好让我分心。开玩笑的啦！我想我们可能有邻居。昨晚在阳台上抽烟时，我又看到有人在树林边缘。他非常高。也离我们够近到可以打招呼，但当我挥手他便走回树林。要问问玛丽莎吗？她并没有提到附近有任何邻居啊。
周四，11月8日 下午1:00
今天早上，我醒来后在屋外面发现动物足迹。不知道是什么动物留下这些，这是个长方形的印痕，大约2×4吋。莎拉在11点起床的时候，雪已经融化了大半，但这些痕迹仍然依稀可见。我想昨晚的雪应该是我们住在这里会遇到的最后一场雪了。现在的天空十分清朗。莎拉认为我被这个漂亮的木屋迷住了，既然外面如此美丽，我们今天会出去走走。
周五，11月9日 上午7:00
昨夜有人试图进入房子。凌晨1点左右，我因为拍打大门的声音而醒来。不是轻轻敲，是拍打声。我抓起一根撞球竿下楼。我问谁在外面，拍打声立即停了下来。我等了几分钟，然后打开大门，但是门外什么也没有。我走回楼上叫醒莎拉，因为她睡得很沉。砰砰的拍打声再次响起，这次声音更急促了，而且是拍在房屋另一边，就在书架旁的那面墙上。在漫长的一分钟后，拍打声停了，我在台阶坐下来，等了一整夜看外面的人想做什么。但什么都没有发生。
周五，11月9日 下午2点
我告诉莎拉昨晚的事，她想离开这个地方。我没那么迷信，但是莎拉容易恐慌。我承认我是有点在惊吓边缘。早上我试着发动汽车，但发不动。我不懂车，也不知道该怎么做。这里没有基地台信号，也找不到房子的电话。讨论之后，我们决定要待在这里。我知道这木屋16日有租出去，我们只要这星期乖乖待在这里等下一组房客来就好。我找到一把斧头并把它放在卧房里，以防万一他再回来骚扰我们。我想可能是住在树林里无家可归的游民吧。早上我又看到屋外有相同的足迹绕着房子，现在我确信一定不是动物的足迹。如果他回来，那咱们就走着瞧。
周六上午5:00
昨晚声音又回来了。敲在卧房外的玻璃滑门上，从二楼阳台天井那边。我不知道他是怎么爬上来的。他先是轻轻地敲了窗户，像是在哄你开门，滑门覆盖着一件薄门廉，所以我看不到外面。然后声音停了下来，几分钟后，他又开始了，像前晚一样一直一直用力拍打着。莎拉尖叫起来，我一边伸手安抚她一边下床抓起斧头。当走我到了滑门前时砰砰声已经停止，我掀开窗帘，但阳台上没人。借着月光，我看到它离开木屋，走向树林边缘。
莎拉踉跄地走到窗前，我给她看那个离开的身影。她捂着脸哭了起来。所见之景把我们两个都吓坏了。那不是人类。它很高，也许有10英呎，很瘦。看起来就像个黑色火柴人，不可思议的细长。没有手掌、没有脚足，只有躯干四肢；脸上没有五官，只有一个黑色椭圆形。这个高而瘦长的东西在雪地里行走，形成的诡异对比十分骇人。
它走到了树林边缘后消失了。之后我花了一个小时试着让莎拉冷静下来。她说我们必须离开。我想为她是对的。当我们终于能够平静到再此次躺在床上，寂静震耳欲聋。意识开始模糊的时候，敲打声打破沉默-也 在我们的房门上！我从床上跳下来，再次抓起斧头。莎拉退到墙角尖叫。我猛然打开房门，敲门声立刻停止而门外什么都没有，但楼下大门敞开。它可以进到木屋里。我不知道它要什么。
周六下午5:00
我吓坏了。我的妻子也吓坏了。我本来想放火烧车，看看烟雾能不能吸引到外面的人的注意。但莎拉不让我这么做，因为车子是我们唯一的出路。所以我们把卡车整顿好，也许当雪融化再多一点，车子就能发动了。自从莎拉看到那火柴人，我注意到她常常双眼无神凝空不语。这件事也影响我很深。
我今天头痛了一整天，我以前从来没有头痛过。我要保护莎拉，但不知道怎么做。莎拉神态恍惚，我抓住莎拉强迫她看着我。问她怎么了，她喃喃的说：”它吃我们”。在那之后她突然又清醒了过来，问我为什么我盯着她看。她不记得自己说了什么话，我们也不清楚是什么意思。脑袋中满是他妈的这件鬼事。
周日上午10:00
昨天晚上我彻夜未眠。雪轻轻的下着，万籁俱寂。
周日晚上7:00
下午我在二楼露台发现脚印，一样是那长方型的火柴人足迹。又一次，就在我们窗外。我在莎拉看到之前把脚印抹掉。雪一个小时前就停了，现在是黄昏。我可以看到它在树林边缘。我看见它转身往回走进树林，身形薄如一张纸。它回来了。我想我们会死在这里。
周一，11月12日 上午9:00
昨晚8点，我去露台上抽烟。身后突然有响声传来，我转身看到火柴人就在屋顶上，就在我上方5呎的地方。我奔回房间拿斧头，一边大叫要莎拉找东西保护自己。我转身往外跑，听到那火柴人也在我头上的屋顶同向奔跑着。一到外面，那东西不见了。我看到它又跑进树林里消失了。但这只不同，它比较高。这里不只一只。
当我回到屋里，莎拉把自己锁在浴室里。她歇斯底里地不断说着她就要死在这里了。我试着要给她撞球竿，但她说什么也不愿开门。我坐在床上，等待着。好一段时间后，莎拉一定是累得睡着了，因为一切安静下来。就在那时，我听到它在厨房里走动。我顿时勇气全失，退得离房门远远的。它在房子里。我等着从厨房传来更多的声音，但没有。几分钟后，我终于听到了一声撞击。在阶梯上。它在爬楼梯。
“碰…”
慢慢地，但清晰的声音。
“碰…”
我砰的一声把卧室的门打开，并大叫要它滚开。
“碰…”
莎拉再次哭叫起来。它可以伤害我，但我绝不会让它伤害我的家人。它走到楼梯最后一阶，停下来了。我能感觉到它就在门的另一边。另一边没有任何声音。我想了一个策略，使我能够占到一点上风。如果我可以瞬间把房门往外推开，门会把那火柴人撞下楼。数到三后我用力推门，门没有受到任何阻力的甩开来。黑色火柴人停在楼梯的转折平台处看着我。它超过10英尺高。
当下我被恐惧瘫痪了几秒，而它开始朝向着我跑上来。我以尽我所能的速度跌跌撞撞逃回房间。脑海中意识到，它带来的威胁远远超过死亡本身，比死亡更糟糕。它吃你。它拥有你。火柴人停在楼梯口，并俯身将头伸进房间内。
这是一个高大黑色的身型，黝黑如墨，全然无光。斧头仍然在我的手上，我移到火柴人与浴室之间。我举高的斧头准备攻击，在那一刻它尖啸起来。那不像我以前听过的任何声音之一，像落雷打在脑袋中一样令人难受。我想用手盖住耳朵，但浴室传来镜子破碎的声音。我想到莎拉。
借着最后一丝勇气，我跑向那东西，将斧头砍在它应该是胸膛的部位。一遍又一遍，短短的刹那间在当时仿佛和永远一样长。它把我抛掷到到一边。我听到莎拉尖叫。那是最后一件我晕过去以前记得的事。当我再次睁开眼睛，已是早上。我的妻子不见了。浴室的门不见了。斧头不见了。
我整个早上都在找莎拉。我走进树林深处，搜索了数英里。我要睡一下，然后再回到外面的森林找她。我希望遇到火柴人。如果莎拉死了，我也不想活了。我认为这就是它一直想要的东西。
周一，11月12日 下午6:00
天快黑了，更难去搜索树林。我的脑海里萦绕着莎拉的声音。它吃我们。一遍又一遍。她到底被怎么了我救不了她。在这一切发生后，我救不了她。当我想到忘记带药的时候，暴风雪己经将我们困在木屋中。但是当我看到火柴人，我认为这件事是因祸得福。我需要保持清醒和警觉来保护我的家人，如果我服用了Haloperidol，我就无法这么警醒。
但反正这已经无所谓了，我救不了她。早上车子可以发动了， 它能带我离开。我要去开车绕到山的另一边往回走向木屋。也许我会找到莎拉。待在这里没有任何用处。火柴人已经走了。我心里知道。现在气温是零度以下，火炉已经烧完了，柴火没了。如果我有找到她，我会回来写这本书。现在，是我唯一的朋友了。
亚伦已经停止撞球一段时间。从我开始朗读之后，酒杯再也没被动过。当最后一行字句在木屋里回响，我们互相盯着对方。当我们同时从惊愕的状态回复过来，我把书丢到房间另一头，亚伦退后背靠上书柜说”天阿！我”
“这是假的吧？”我站了起来。我不需要一杯酒。我需要一整瓶。
“我不知道，琳赛，我不…我不这么认为。”
“这个家伙说他是个作家”我坚持”他可能只是想写一个恐怖的故事来吓其他客人。虽然他真的成功的将不安感带到现实中。 “我喝了一口酒，转头看见亚伦盯着楼梯。 “你不是认真的吧，亚伦。我同意这他妈的真的很可怕。但，拜托～少来了”
亚伦好像没听见我一样，他开始走上楼梯。我不知道他想看到什么，但我把酒放下来，跟着他上楼。当我进入卧房时，亚伦打开玻璃滑门。我跟着他走到阳台。从阳台你可以看到很清楚的看到树林边缘。我在森林中搜寻任何移动物体，但什么也没看到。我转过身来要跟亚伦说话，发现他在观察屋顶。他给我了一个狂乱的眼神，走进屋内。我跟着他进房。亚伦来回地踱步。
“什么啦？！”我开始生气。”这一切就跟故事里说的一样。你可以从阳台看到树林边缘，广场和屋顶。而且看-”他指着浴室。”有铰链，但没有门。应该要有门的，这是一间浴室啊。那面镜子-”"怎样？”我插话”被火柴人的声音震碎了？！”他开始吓到我了。亚伦是我认识过最有逻辑的人。
“火柴人吗？妳有仔细注意妳念的内容吗？没有火柴人。”
“靠…不！”
“我的意思是，从来就没有火柴人存在。他最后一笔日志提到的药物- 他们因为下雪不能回去拿的那个- Haloperidol，用于治疗精神分裂症。琳赛，再读一遍文章，一页页看，整件事情是他慢慢陷入精神病的幻想之中。该死，他的妻子知道发生了什么事！ ”
“这太疯狂了，亚伦。”我走进浴室，看了看周围。 “你认为有人死在这里？四天前？”亚伦摇摇头。
“我不知道，但我觉得有可能。浴帘被撕掉了，镜子被打破，看起来有人在这里挣扎过。浴室门…斧头…都不见了”他的推论为我揭露一丝迷团的真相。
“哦，天阿，如果这是真的…亚伦，我们刚到这边时，上上下下清了整间屋子。如果有一宗谋杀案发生，我们已经销毁了所有的证据！ ”
“我们不知道…我们不知道有人死在这里- “、”我们还是不清楚。亚伦，尸体在哪里？”、”我不知道。也许它埋在树林里”，”我们必须离开这里，到外面去找人帮忙。把日记交给警方，并告诉他们我们到达这里时发现的一切。为了安全起见。后 “”好。好吧。天！这家伙随时都可能回来。我们离开吧。”
我们下楼的时候我又突然想到一件事，我停在半路。”亚伦…”他转身”嗯？”"他说，火炉已经烧完了。你在点火的时候有丢任何木头进去吗？”
“不，那边漆黑一片。我看不到任何柴火”"但是…我们的炉子已经烧了一天了…”亚伦脸上有什么意味逐渐清晰起来。”是什么一直在燃烧…亚伦？”
他跑到了地下室门口，我跟在后面。当他打开门，我很难向你描述是什么东西从下面涌上来。那是一股炎热，刺鼻，浓浊的空气。当亚伦走下去，我站在楼梯顶。”斧头在这里。”我深吸了一口气，跟着他下去。我停在楼梯底部，拒绝再往前走。里面仍然很暗，但有一些楼梯透下来橙色灯光。亚伦跪在炉门前。他看着我，我点点头。亚伦慢慢转动把手，拉开炉门。火光照在他脸上的那一刻，浮现的恐怖表情告诉了我我想知道的事。
杰森．哈丁不到一个月就被发现了。他上吊自杀在树林里距离木屋约50码的地方。事实上，当我们11月18日上周日到达木屋的时候，他就挂在那里了。我常在想，他是因为想和他的妻子在一起而自杀，或是，因为意识到他做了什么而自杀。
我希望是后者，因为我恨他。不是因为他的精神疾病，也不是为了他的罪行-而是为了他对我们做的事。莎拉．哈丁在火炉烧了一天一夜。在那一天里，我们吸入了她身上的每一个分子；我们透过她尸体上的肉来保持温暖。为什么没有味道？有人给了一个科学的解释：因为极高的燃烧温度，以及长年的松焦油和跟她一起燃烧的木门碎片。但这无法停止我们的噩梦。
这个案件上了头条，至少上了当地的头条。透过匿名相关条款，亚伦和我尽力避免我们的名字出现在天堂松案件证人陈述书上。我们没有让朋友或家人知道。我们试图忘记它。天堂松木屋今天依旧屹立着。虽然名称已被更改，但它仍然可以租到。屋主坚持要留着小屋日志，所以警察撕下了杰森．哈丁的页面，将书还给了她。
日志还是摆在在桌子旁边的书架上，房客们还是可以阅读和书写自己的经历。有时候我在想，如果人们会看到那些破损的书页，猜想着里面的内容和页面失踪的原因。我想他们永远都不会知道他们住的木屋就是天堂松。
| 
发表于 2014-8-30 20:52:10
QQ好友和群
收藏
吊炸
坑货
变色卡
楼主
是的
发表于 2014-8-31 16:28:36
好的我错了
